阿妙韓國食記

本文目錄 前言   為何要改名？   申請改名的地方   改名所需文件   改名所需費用   改名的手續   接到法院的改名許可後   完成改名程序的後續事宜 前言 2020年八月遞表申請入籍，2021年一月面試合格，2021年七月，正式收到入籍許可的證書，然後去做住民登錄打指模，到八月左右我拿到住民登錄證，可以去申請改名喇！而在韓國改名，是需要法官批准，所以需要到法院申請，而審批過程大約為四個月。 前文題要： 香港人(F6簽證)申請入籍韓國(一) 面試須知 範圍 準備方法  香港人(F6簽證)韓國入籍 (二)： 收到入籍許可後所需程序、究竟使唔使放棄中國(香港)籍? 為何要改名？ 因為我們來韓國的時候，登記的名字是我的英文全名的韓文譯音，例如名字叫「李嘉欣」，並不是韓文漢字譯音이가은 (這樣的話就百份百是一個韓國名字了)，而是用香港護照上的英文名字Lee Ka Yan來譯做韓文리가얀，有些中文名如Chan Tai Man（잰다이맨）更加會有四至五個韓文字，而且也不乎合韓國名字的發音，於是很多外國人在入籍後，都會想改返個真正的韓文名。 順帶一提，如果改名，就可以加自己的籍貫了。大家可能也聽過，什麼明星是全州李氏、漢陽趙氏，慶州金氏，前面的地方名就是他們的籍貫，不改名的話，你的「本（籍貫）」一欄就會空白。 當然，不改名的人也有很多，這個環節不是必須的程序，不改名的原因可能因為很滿意原本的名字，覺得沒影響生活沒需要改等等，也是很個人的意願。 我的韓國身份證～上面是我的未改名前的名字，似一個越南名~ｈａｈａ～下面空白的位置其實有我的地址名住民號碼，當然我刪除掉了~ 申請改名的地方 韓國改名，需要到你所居住的城市的家庭法院（가정법원）申請，我就去了仁川家庭法院。這個地方亦是審理任何關於家庭事務案件的地方，如離婚判決、死亡申告、遺產等等。 家庭法院的改名部門，也是各類申請、民願申告的地方，一般會在正門進去後最當眼的位置，例如一樓地面。到達後找找「개명신청（改名申請）」吧～ 仁川家庭法院 改名所需文件 住民登錄證（주민등록증） ：即韓國身份證 家族關係證明書（가족관계증명서） ：會顯示自己父母、配偶及子女的出生日期、名字等 基本證明書（기본증명서） ：這份資料會說明你什麼時候得得韓國籍，什麼時候做住民登錄等等。 謄本（등본） ：即戶籍，會

上回講到，我的韓國入籍面試合格了，然後又是一輪漫長的等待。 前文回顧按此~ 先回顧上集的流程： 2019年11月: 我回香港做了無犯罪紀錄證明書 2020年8月: 正式向仁川出入局，遞表申請歸化韓國籍 2020年12月: 收到面試通知(因疫情關係延期到一月) 2020年1月尾: 參加入籍面試，一take合格。 好了，然後跟據hi korea網頁的數據，有子女的結婚移民者，入籍申請處理時間一般為九個月，所以我是8月申請的話，應該就是第二年5月有結果了。果然，非常準時。 以下是我在面試合格後，收到的通知及流程： 2021年5月28日: 收到通知，初部審查合格，交由法務部作最終審核。 2021年6月1日: 法務通過我的入籍申請，然後等待集體的入簡宣誓儀式（因疫情關係，改為各自在家宣誓）。 2021年6月10日: 按照收到的指示，自行在家中，用ａ４白紙，將入籍宣誓內容寫一次，簽名後fax回出入局的國籍部，然後當天就收到通知，6月15日將會寄出入籍證書。 2021年6月17日: 收到了入籍證書，以及一張「外國國籍不行使誓約書」，需要將誓約書簽名後寄回出入局國籍部。 2021年6月21日: 我的「外國國籍不行使誓約確認書」出來了，可以在出入局或政府的民願24網頁自行打印。 國籍宣誓證書   究竟使唔使放棄中國(香港)籍? ｏｋ，重點來了！一直以來的迷思，入籍韓國需要放棄中國（香港）籍嗎？ 答案: 係唔使放棄！唔使~ （暫時來講，過幾年就唔知了） 跟韓國人結婚的Ｆ簽證人士，只需要簽署「外國國籍不行使誓約書」，然後在韓國國內，不行使外國人的權利即可，不然的話被抓到會罰款。 但據知，如果不是跟韓國人結婚的入籍，則需要放棄外國國籍。 什麼叫「不行使外國人的權利」呢？即係，一些在韓國，利用外國人身份會有著數的事情，從此就不能做了。例如，不能購物後做外國人退稅這個動作（其實有簽證的外國人都已經不能了）; 不能用外國人身份入大學和拎外國人獎學金（外國人讀韓國大學是排另一條隊）; 不能享有領事保護，即係你想走入中國大使館求安慰一齊包機返中國，也是不可能了。 但，如果出了韓國境外，你想用什麼國籍什麼身份有多少本外國護照，也是隨你喜歡。 外國國籍不行使誓約的確認書 國籍取得後需要做的事 (1) 簽署「外國國籍不行使誓約書」後約三個工作天，在出入局或網上，取得「外國國籍不行使誓約確認書」。由於疫情關

　　　本文目錄　　　 前言 韓國入籍所需文件 入籍考核方式 入籍面試內容、準備方法 入籍面試當天流程、結果 前言 話說，有follow我IG的朋友應該睇到，我的入籍面試合格了!撒花～～ 下年就係來韓國第十年，現在才解鎖這件事，其實真係有點遲。當中因為很多因素，例如…良民證好煩唔想搞，懷孕或湊住仔唔想周圍走唔想搞，所需資料好多唔想搞etc.. 幸好前年11月返香港的起心干拎左良民證，之後韓國就爆疫情了，於是又拖了大半年，直到2020年8月才遞表，然後四個月後即12月收到面試通知。 韓國入籍所需文件 應該網上都有大量資料，大同小異，最重要是在申請前， 致電出入局外國人熱線1345(有普通話及英語服務)，問他們拿一份最新的結婚歸化申請資料 ，因為每年都可能有少許變化。申請資料內會有一個所需文件清單，照住來執就可以，其實難度也不高的，大部份文件可以在洞事務所／區廳拿到。最難是良民證和出世紙，如果不回香港準備的話比較難做到。我遞交的文件如下： （１）香港無犯罪記錄證明書（須宣誓及加簽） 最麻煩的是香港的無犯罪記錄證明書。 一。如果你身在韓國，不能回港申請，可以 將申請表和證件等找韓國的律師樓公證，然後寄回香港的韓國領事館申請證明信，再前往 中國大使館打指模，之後將信和指模交回香港警察總部 。網上有人寫過當中程序，在此不詳述，找不到的話facebook pm我😀😀fb: korean.miu 二。如果你回港申請，將出入局１３４５熱線發給你的入籍申請資料打印出來，拿去香港的韓國領事館申請證明信，需時一兩個工作天，拿住這封信隨即到灣仔警察總部申請 無犯罪記錄證明書，需時兩三星期。申請程序請參考香港政府一站通網頁。 ➡ 無犯罪記錄證明書 可以請親人／朋友代領，然後再由親人代為 到各區 民政署宣誓 ，最後要到金鐘 高等法院加簽部加簽 。 ➡ 無犯罪記錄證明書 有效期為 六個月 。 但如果你在取得此證明書之後，一直留在韓國，沒有出過境，即使超過六個月，出入局也會接納 。 我就是在十二月取得 無犯罪記錄證明書，待到八月才申請入籍。 民政署宣誓注意： 1.宣誓地點時間方法，請參考民政署網頁，又或親身前往了解，基本上每個工作天都可以，約一兩小時有一次宣誓時間。 2.宣誓者如非本人，最好為直系親屬，沒親屬才由朋友代