阿妙韓國食記

來韓初期第一件大事，便是找個長期的落腳地。如何尋找長住的地方，其實也不太複雜。 外國人在韓的住宿，不外乎四類：考試院、下宿、share flat、one room。現在我們先講講最多人選擇的-----考試院。 1.考試院的由來 韓國的大學常常不夠宿位，所以在十幾廿年前開始，大學附近便陸續出現一些私營的學生宿舍，名為「考試院（고시원）」。間隔及環境其實類似香港的「劏 房」，但韓國的做得很有規模，而且是合法的，連看更都有！點解叫考試院呢？因為以前這種另類的學生宿舍，很多外省來首爾考試的學生會作短期住宿用，另外住 客通常亦是學生，終人在房內溫習準備考試，於是由此命名。但早期的考試院，環境好差，房內窄到個人轉身都轉唔到，現在新式的考試院就好好多，但直到現在韓 國人每每聽到「考試院」這個名詞便會皺眉了。今時今日，店名有「考試院」三個字的已經很少，只有很舊很老派的才會叫自己做考試院，新派經營的都會叫 「gosi tel（고시텔）」、「room tel （월름텔）」（食hotel的最後三個字母～haha）、「XX house（XX 하우스）」等。 2.房間的分類 考試院的房間，好比大學宿舍，不過房間分為若干種。「room（월름）」屬一人室，房內有獨立廁所。 「mini room（미니월름）」，一人室，房內無獨立廁所，需要使用房間外的公共浴室。 另外，有些考試院會提供有獨立廁所的二人室（이인실），但全部房型，都需共用廚房。而每種房型，亦分為「對外窗門」、「對內窗門」及「沒有窗門」三類。一般人室，面積由40至80呎不等，較大的可去到100呎。 3.價錢及服務 以新村及弘大為例，如果想要租間新淨D的「內窗mini room」，價錢由30萬(HK$2100)至35萬(HK$2500)不等； 一間「外窗mini room」由34萬（hk$2380）至38萬(hk$2660)不等； 「內窗room」由35萬(hk$2450)至40萬(hk$2800)不等； 「外窗room」由38萬(hk$2660)至60萬(hk$4200)不等。 另外，韓國大學生亦有另一種住宿，叫「下宿」，即類似寄住家庭，在host屋企租一間房住，廚廁都share，而「下宿」通常都包一日兩餐，所以作 為競爭對手的考試院，亦包食物，必備的有免費公仔面、飯、泡菜、咖啡及茶、冷熱食

Q1.來韓國工作假期，需要識韓文嗎？ A：以我的統計，大部份工作假期人士來到韓國之初，也只懂基本韓文。所謂的基本，即是在香港學完了初級，識晒Ｄ音點讀，識問下價錢，點下菜，打下招 呼，同識點叫救命，就ＯＫ了。其實來工作假期不需要懂得流利韓文，但亦建議大家要識最基本的，這樣你來到韓國初期，找房子，找工作，搵路搵野食，都會方便 好多！   Q2.我不太會韓文，如何在韓國工作？   A：韓國的僱主，會選擇聘請我們這些工作假期來的香港人打工，原因只有一個，就是我們識講多種語言，尤其是英文。所以，在這邊找工作，會講流利英文、普通話及廣東話，是非常重要的。當然韓文也很重要，所以很多韓工友都會在來到韓國後報讀一些韓文課程，有正規班亦有夜間班。   Q3.來到韓國，我可以做什麼樣的工作？ A：各式各樣，五花八門！最多人做的是民宿職員，其次是免稅店，這兩種工作是最容易可以找到的。其他的還有泡菜學校、便利店、髮型屋、旅行社、食店、咖啡店、酒店等。而筆者我係做OL的~ Q4.來到韓國，如何找工作？ A：你想像得到的方法都可以。最簡單的是上網搵，在「奮鬥在韓國」網頁（ http://www.icnkr.com/ ）中便有很多關於工作的post。另外，在「 http://www.alba.co.kr/ 」或「 http://global.seoul.go.kr/ 」等網頁，都可以找到不少part time工作～其次，透過朋友介紹，所以多認識在這邊的香港友人也是必須的啊～～再者，不妨send email去各大民宿自薦，這方法成功率也蠻高的~   Q5.我很擔心找不到工作，怎麼辦？ A：據筆者的統計，來到韓國而又有心找工作的人，大多在一星期內找到工作，所以不用太擔心。多出去結識朋友，多上網頁瀏覽，多點毛遂自薦，機會自然 會來。以筆者為例，過來玩左四個月後發覺自己冇錢，好擔心，開始搵工，三日即找到了。而在第一份工辭職後，隨即一星期後又找到工作。 Q6.我可以同時打多份工嗎？ A：韓國工作假期的條款內，列明我們在韓國的期間，只可以打一份不多於六個月的工作。因此，理論上我們只可以打一份工，而且做夠半年就冇得再做了。但實際上，這條款冇人知，亦冇人理，所以其實我們每人也是工接工，同時打幾份工的也大有人在，只要有僱主肯請你就可以了。 Copyright © 2

  1.決定出發日期 由遞交表格至取得簽證,一般需要1個月至1個半月左右。而發出簽證後,需於三個月內入境韓國。所以，由你申請到出發，最長可以相距四個月，最短1個半月可以成行。舉例，如你的預計出發日期是5月1日，最早可以在一月，最遲則於三月中，需要遞表申請。 2.遞表 (Ａ)表格 可在韓國領事館網頁下載，所有簽證都用同一張表格（在此下載 http://hkg.mofat.go.kr/english/as/hkg/visa/download/index.jsp ）， 正面及背面要由同一張A4紙print出來。在「簽證目的」一項，填上「working holiday」就可以了。連同相關的文件副本，交到位於金鐘的韓國領事館。工作假期簽證，不需要任何費用。要注意的是，交件要齊，同埋全部影印副本，仲 有留意辦工時間。申請詳情及所需文件請參考 http://hkg.mofat.go.kr/english/as/hkg/visa/korea/index.jsp (Ｂ)銀行戶口證明 申請工作假期，銀行戶口最少三個月要夠港幣兩萬元。換句話說，你3月15日申請，向前數三個月，即12月15日起，你的戶口就要夠二萬元。建議大家申請前一日先去打簿，再影印。 如果沒有銀行簿仔，只有月結單就要做多Ｄ功夫。因為月結單通常都唔會擇正你申請o個日先截數，所以需於網上銀行Print返由最近一個月月結單截數日至你申請當日（或申請前一兩日）的戶口紀錄。 如果連月結單都冇，得網上銀行，咁齋print網上戶口紀錄就可以了。有Ｄ銀行網上理財，係冇三個月前紀錄的，咁就真係冇法，你要等下個月先申請，又或要問下銀行可唔可以幫你print返張紀錄出來。 哩part的注意事項係，戶口佢地check得都幾緊，一定要申請日（或前一至兩日）向前數三個月，少一日都唔得。而兩萬元係以港幣計，有些銀行的 月結單及網上理財，會將你同一銀行的所有戶口（連同外幣戶口在內）顯示一個港幣的總數出來，我試過，係可以的。我想當年，我人民幣戶口加港幣戶口先剛剛得 兩萬，但佢只睇個總數，就比我過關了！ (Ｃ)Year Plan 哩部份係好多人好關心的問題，其實不用太緊張。哩個year plan，可以用任何形式，以英文或韓文撰寫，字數不限。我個人建議，以word，用poi