韓國工作假期之基本問題Q&A（一）

-

Q1.來韓國工作假期，需要識韓文嗎？
A：以我的統計，大部份工作假期人士來到韓國之初，也只懂基本韓文。所謂的基本，即是在香港學完了初級，識晒Ｄ音點讀，識問下價錢，點下菜，打下招 呼，同識點叫救命，就ＯＫ了。其實來工作假期不需要懂得流利韓文，但亦建議大家要識最基本的，這樣你來到韓國初期，找房子，找工作，搵路搵野食，都會方便 好多！ 


Q2.我不太會韓文，如何在韓國工作？
 A：韓國的僱主，會選擇聘請我們這些工作假期來的香港人打工，原因只有一個，就是我們識講多種語言，尤其是英文。所以，在這邊找工作，會講流利英文、普通話及廣東話，是非常重要的。當然韓文也很重要，所以很多韓工友都會在來到韓國後報讀一些韓文課程，有正規班亦有夜間班。 


Q3.來到韓國，我可以做什麼樣的工作？
A：各式各樣，五花八門！最多人做的是民宿職員，其次是免稅店，這兩種工作是最容易可以找到的。其他的還有泡菜學校、便利店、髮型屋、旅行社、食店、咖啡店、酒店等。而筆者我係做OL的~


Q4.來到韓國，如何找工作？
A：你想像得到的方法都可以。最簡單的是上網搵，在「奮鬥在韓國」網頁（http://www.icnkr.com/）中便有很多關於工作的post。另外，在「http://www.alba.co.kr/」或「http://global.seoul.go.kr/」等網頁，都可以找到不少part time工作～其次，透過朋友介紹，所以多認識在這邊的香港友人也是必須的啊～～再者，不妨send email去各大民宿自薦，這方法成功率也蠻高的~ 


Q5.我很擔心找不到工作，怎麼辦？
A：據筆者的統計，來到韓國而又有心找工作的人，大多在一星期內找到工作，所以不用太擔心。多出去結識朋友，多上網頁瀏覽，多點毛遂自薦，機會自然 會來。以筆者為例，過來玩左四個月後發覺自己冇錢，好擔心，開始搵工，三日即找到了。而在第一份工辭職後，隨即一星期後又找到工作。


Q6.我可以同時打多份工嗎？
A：韓國工作假期的條款內，列明我們在韓國的期間，只可以打一份不多於六個月的工作。因此，理論上我們只可以打一份工，而且做夠半年就冇得再做了。但實際上，這條款冇人知，亦冇人理，所以其實我們每人也是工接工，同時打幾份工的也大有人在，只要有僱主肯請你就可以了。


Copyright © 2013 阿妙韓國食記

留言

  1. Koni2013年3月3日 下午7:44

    你好~ 多謝分享以上資料,很有用啊!計劃到韓國工作假期時,覺得最難就是找工作! 請問你email搵工時是send英文還是韓文履歷表給他們的? 你能找到OL工作,韓文能力應該很好吧!

    回覆刪除
    回覆
    1. 阿妙2013年3月5日 上午12:36

      工作其實不難找,不用太擔心~
      我用的是英文履歷,我韓文現在只學到「3」~HAHA~~因為我的工作都是用英文為主,主要負責校對及編輯網頁的英文內容,以及對外國人的客戶服務。

      刪除
    2. 阿妙2013年3月5日 上午12:37

      所以,識英文就得喇~HAHA

      刪除
    3. Koni2013年3月17日 下午11:08

      LEVEL 3已經很好了,我還努力向2邁進TT~~

      刪除
    4. 阿妙2013年3月18日 下午1:28

      來到哩面學,會學得好快!~

      刪除
    5. 施蚊子2014年3月3日 下午4:41

      你好我預計明年初去韓國打工
      請問那時你還在韓國嗎?
      我是台灣人~可以認識你嗎?請問有line嗎

      刪除
    6. 阿妙2014年3月3日 下午5:42

      我還在韓國~

      我有line呀id: 01072657839

      add我吧!~

      刪除
  2. 匿名2013年4月14日 下午5:37

    我想問一下申請年齡是30歲前還是25歲前?
    因為在這個WEB : http://www.hikorea.go.kr/pt/InfoDetailR_en.pt?categoryId=2&parentId=382&catSeq=385&showMenuId=374&visaId=H1

    寫著: Young adults from countries which signed a Tourism Employment Agreement with Korea, that applies to the following:
    - Those that are between ages 18 and 25 at the time of visa issuance (Up to age 30 for New Zealanders and Canadians. Nationals of other countries can extend the age limit to 30 if an agreement can be reached between Korea and their country)

    所以我不知道是申請年齡是18-25還是18-30啊><
    希望你知道答案的話可以告訴我~謝謝你!!

    回覆刪除
    回覆
    1. 阿妙2013年4月18日 上午3:26

      跟據香港同韓國簽訂的工作假期條款,香港申請者申請時,必需在三十歲或以下,即三十一歲生日當日之前。

      我所認識的、現正身處韓國工作假期的人,有些滿三十歲才申請,而我是二十九歲時申請,八個月前過來,兩個月前滿三十歲。

      刪除
  3. Unknown2013年4月26日 下午12:35

    想問你當時住在什麼地方, 可以認識到一些朋友, 再有工作介紹?? 現在在看奮鬥在韓國, 不知道找工作的可行性... 聽你說能夠工接工, 可否分享一下 ... 謝謝 !!

    回覆刪除
  4. Unknown2013年4月26日 下午12:40

    看到你是住share room / one room .... 可否分享一下找工作細節 ?? THX THX

    回覆刪除
    回覆
    1. 阿妙2013年4月26日 下午2:43

      1.初初來住了兩星期民宿,之後在明洞隔來的忠武路,的考試院住了三個月。之後搬到弘大,跟兩個女生share一間屋,每人一間房,share廚廁~

      2.可以add在facebook的「韓工社」群組,都係我地香港工作假期的人~我地不時分享工作情報~

      3.奮鬥在韓國也是可以的,但有d係呃人,同埋有d要比仲介費~要小心西選~

      4.第一份係明洞的民宿,做左幾日覺得唔o岩就冇做了。第二份係做website editor,一直做到而家未轉工~做左四個幾月~

      5.找工作,好易,其實用盡你想像得到o既方法就可以。最簡單係,將自己的resume send晒去各大民宿,講明你想搵乜野時間同乜野價錢。其次,上網搵~睇下韓工社、奮韓的網頁,還有一些韓國的找part time網如alba.co.kr等等,喪send resume出去。又或,去行下街,一見到d店話請人,就入去問。甚至你食飯同隔來台d韓國人吹水,亦可以問下有冇工比你做~識多d唔同國家o既朋友,亦係關鍵,好易就有工作介紹~

      我第一份工係send resume去自薦搵到的,第二份工係識左個韓國人同佢吹水問佢有冇工作介紹,之後搵到的~我亦試過o係街上問路,識左個英文老師,佢介紹我去教英文,同埋有d香港朋友介紹我工作,不過我冇做到~

      刪除
    2. 阿妙2013年4月26日 下午2:48

      另外,如果你想識朋友,可先在facebook找找~
      「韓工社」會識到多d已經o係韓國哩面o既香港人。
      另外,有d韓國的機構亦會成日搞活動,比韓國人同外國人參加,如https://www.facebook.com/communitykorea
      多d參加,就可以識到唔同國籍的朋友~
      如果你來到學韓文的話,會識到好多日本人呢!~haha

      刪除
  5. Unknown2013年9月21日 下午9:19

    其實我剛剛開始有想在韓國工作的想法, 但我今年已是30歲, 還可用去嗎?

    回覆刪除
    回覆
    1. 阿妙2013年9月24日 下午10:02

      跟據香港同韓國簽訂的工作假期條款,香港申請者申請時,必需在三十歲或以下,即三十一歲生日當日之前。

      我所認識的、現正身處韓國工作假期的人,有些滿三十歲才申請,而我是二十九歲時申請,八個月前過來,兩個月前滿三十歲。

      刪除
    2. Unknown2014年8月5日 下午3:31

      你好，我剛剛决定年尾去韓國打工，但對依方面一曉不通，仲以為申請visa會幫你搵埋工，請問你有冇line 或 fb可以聯絡，謝謝

      刪除

發佈留言

給阿妙留個言吧~~嘻~~

此網誌的熱門文章

關於為韓籍子女申請香港居留權（上）

-
圖片
小孩的居港權，這是不少在韓香港媽媽的煩惱，因為以前經常聽說申請很困難，更不時有傳聞說孩子們一定要在香港出世唔係申請唔到，又有傳聞說海外出生的小孩沒有三粒星云云……所以不少朋友都會山長水遠回港產子，除了因為有香港家人照顧，也因為ＢＢ可以立即自動成為香港人，又可以回韓國簡單申報便擁有韓籍。 由於想當年我沒有回香港產子（HAHA~），關於兩個女兒的居港權，以下是我經過一番研究的心得，希望可以解答到大家幾個常見的問題，不只韓國，也基本上適用於在其他海外港人的子女呢～ 疑問一：我的子女在韓國出世，身份證上就不能得到三粒星，不能真正成為香港人？ 答：這個概念是不正確的。香港身份證上的三粒星，只代表身份證持有人是十八歲以上的香港居民，而一粒星則代表持有人是十八歲以下。所以，每個香港出世的香港人都曾經試過身份證上是一粒星的啊  ，跟香港居留權沒太大關係～！其實身份證只是一個人在香港合法地居留的一種證件，跟我們韓國居住拿的「外國人登錄證」原理是一樣的，只在於記錄了我們的身份和資料，沒有取得身份證之下，其實也可以有居港權，只要你有「居留權證明書」即可（下面將會有居留權證明書的取得方法）。 如果你想從香港身份證中看到持有者是否擁有香港居留權的這個資訊，不是從幾多粒星去睇，而是從星星後面的的個英文字母去看。Ａ代表擁有香港居留權，Ｚ代表香港出世。所以我們一般人的字母組合是AZ，而我們在韓國出生的子女的組合則是ＡＯ。其他字母的意思可參考下圖： 符號 說明 *** 持證人年齡為18歲或以上及有資格申領香港特別行政區回港證 * 持證人年齡為11歲至17歲及有資格申領香港特別行政區回港證 A 持證人擁有香港居留權 C 持證人登記領證時在香港的居留受到入境事務處處長的限制 R 持證人擁有香港入境權 U 持證人登記領證時在香港的居留不受入境事務處處長的限制 Z 持證人報稱在香港出生 X 持證人報稱在內地出生 W 持證人報稱在澳門出生 O 持證人報稱在其他國家或地區出生 B 持證人所報稱的出生日期或地點自首次登記以後，曾作出更改 N 持證人所報稱的姓名自首次登記以後，曾作出更改 疑問二：我的孩子必需在香港出世，才能申請香港居留權嗎？ 答：不是的。先解釋下，香港人在外國出生的子女能否申請居港權的問題。經過我去信入境處
閱讀更多

香港人(F6簽證)申請入籍韓國(一) 面試須知 範圍 準備方法 | 香港人結婚移民韓國歸化申請方法 所需文件

-
圖片
　　　本文目錄　　　 前言 韓國入籍所需文件 入籍考核方式 入籍面試內容、準備方法 入籍面試當天流程、結果 前言 話說，有follow我IG的朋友應該睇到，我的入籍面試合格了!撒花～～ 下年就係來韓國第十年，現在才解鎖這件事，其實真係有點遲。當中因為很多因素，例如…良民證好煩唔想搞，懷孕或湊住仔唔想周圍走唔想搞，所需資料好多唔想搞etc.. 幸好前年11月返香港的起心干拎左良民證，之後韓國就爆疫情了，於是又拖了大半年，直到2020年8月才遞表，然後四個月後即12月收到面試通知。 韓國入籍所需文件 應該網上都有大量資料，大同小異，最重要是在申請前， 致電出入局外國人熱線1345(有普通話及英語服務)，問他們拿一份最新的結婚歸化申請資料 ，因為每年都可能有少許變化。申請資料內會有一個所需文件清單，照住來執就可以，其實難度也不高的，大部份文件可以在洞事務所／區廳拿到。最難是良民證和出世紙，如果不回香港準備的話比較難做到。我遞交的文件如下： （１）香港無犯罪記錄證明書（須宣誓及加簽） 最麻煩的是香港的無犯罪記錄證明書。 一。如果你身在韓國，不能回港申請，可以 將申請表和證件等找韓國的律師樓公證，然後寄回香港的韓國領事館申請證明信，再前往 中國大使館打指模，之後將信和指模交回香港警察總部 。網上有人寫過當中程序，在此不詳述，找不到的話facebook pm我😀😀fb: korean.miu 二。如果你回港申請，將出入局１３４５熱線發給你的入籍申請資料打印出來，拿去香港的韓國領事館申請證明信，需時一兩個工作天，拿住這封信隨即到灣仔警察總部申請 無犯罪記錄證明書，需時兩三星期。申請程序請參考香港政府一站通網頁。 ➡ 無犯罪記錄證明書 可以請親人／朋友代領，然後再由親人代為 到各區 民政署宣誓 ，最後要到金鐘 高等法院加簽部加簽 。 ➡ 無犯罪記錄證明書 有效期為 六個月 。 但如果你在取得此證明書之後，一直留在韓國，沒有出過境，即使超過六個月，出入局也會接納 。 我就是在十二月取得 無犯罪記錄證明書，待到八月才申請入籍。 民政署宣誓注意： 1.宣誓地點時間方法，請參考民政署網頁，又或親身前往了解，基本上每個工作天都可以，約一兩小時有一次宣誓時間。 2.宣誓者如非本人，最好為直系親屬，沒親屬才由朋友代
閱讀更多

關於為韓籍子女申請香港居留權（下）

-
圖片
話說，上回講到( 關於為韓籍子女申請香港居留權-上  )，我幫大女兒申請居港權。由於去明洞大使館這個最簡單方便快捷的方法我因條件不合所以沒辦法去到，所以就選擇了，回香港申請這條麻煩之路。 回香港申請的麻煩之處係，整個過程您別子女都必須留在香港直到批出為止。有朋友試過，最少也等上兩三個月。我女要返幼稚園，當時只待了一個月就回韓國了，最後這次申請不了了之。 然後我又發現原來可以重海外寄資料回港申請，於是便打算挑戰下自己，立即試試。開始了長達5個月的過程。簡略如下： （一）2018年5月17日,第一次寄出之文件： 填妥的申請表 ID881， 「香港特別行政區居留權證明書申請表」 。 女兒的出生證明書。 在韓國出世的話出世紙要在醫院領取，記得要英文版本，父母的英文名字跟護照上的要一樣。如果是韓文版本，則需要翻譯公證。 女兒的「在現居地的合法居留身份的證明文件」，我打印了韓國的 家族關係證明書 （需要在韓國翻譯公證，公證方法請參考前篇： 關於在韓國公證 ） 。 女兒的韓國護照影印本 。從第一頁到最後一頁，全部影印一次。 我的香港身份證影印本。 我的韓國結婚證書 ，需在韓國翻譯公證。 以上是依照網頁說明的所需資料。然後我也諮詢過幾位同樣用此方法成功申請的朋友，再附加以下資料： 我的香港特區護照影印本 ，從第一頁到最後一頁，全部影印。 我先生的韓國護照影印本 ，從第一頁到最後一頁，全部影印。 我的韓國身份證（外國人登錄證）的影印本 ，需在韓國翻譯公證。 我的香港出世紙影印本。 以上所有資料，用EMS寄回香港灣仔入境大樓的居留權證明書組。如是者，等了一個多月左右便有回音，他們寄信到我家，指示我補交資料。補交資料由我在香港的父親代為遞交，我全程不用回港。 （二）2018年7月左右，第二次遞交之文件： 申請表：申請居留權證明書的聲名 。此表跟之前填的不同，只由入境處職員發給不能網上下載。要詳細填寫申請人父母以往所有居住地址、所有工作以及學歷等。 授權家人代辦的授權書 ，同樣地，只由入境處職員發給不能網上下載。 我所有擁有過的所有護照（包括過期的特區護照、BNO）之正本。 我女兒韓國護照，正本。 我先生韓國護照，正本。 （過期的不需要，現在持有的這本就可以） 我的韓國身份證（外國人登錄證），正本。 我的香港身份證，正
閱讀更多